8 DE MARZO DE 2025
¡Están la Fallapple, la Mayapple, la Febapple y la SQUATCHAPPLE! ¡Únase a nosotros el sábado 8 de marzo de 2025 para la carrera Squatchapple Trail Race en la Reserva South Mountain en West Orange, Nueva Jersey! Con distancias para todos, esta fiesta de senderos está abierta a corredores y excursionistas de todas las edades y ritmos. ¡Los corredores/excursionistas pueden inscribirse para hacer squatch de 11 millas, 20 millas, 50 km o 50 millas! ¡Apoyaremos a South Mountain Conservancy con esta fiesta de senderos! ¡Este evento se agotará antes del día de la carrera, así que regístrese temprano para evitar ser agregado a la lista de espera!
DETALLES DE LA FIESTA DEL TRAIL
SQUATCHAPPLE
When we think about the Squatchapple, we think about COMMUNITY! This event brings out families, besties, local running clubs and folks from around the east coast for this squatchtastic Trail Party! We offer an 11 miler, 20 miler, 50K and 50 miler!
Interested in carpooling? Check out the Sassquad Carpool Assist Program!
SOCIO BENÉFICO
Fundada en marzo de 2000, South Mountain Conservancy es una organización voluntaria sin fines de lucro 501 (c) (3) dedicada a preservar, proteger y mejorar la reserva South Mountain a través de la administración activa, la defensa y la educación. Desde 2018, Sassquad Trail Runners ha donado más de $17,000 a Conservancy.
REGISTRO
-
11M - $50 (+$6.12 UltraSignUp fees/taxes)
-
20M - $60 (+$6.75 UltraSignUp fees/taxes)
-
50K - $80 (+$8.00 UltraSignUp fees/taxes)
-
50M = $100 (+$9.25 UltraSignUp fees/taxes)
WHAT'S INCLUDED?
-
Bib & safety pins
-
Swag item
-
Handcrafted Finishers' Medal
-
Aid Station with water, Skratch and snacks & hot food
-
Awards for top 3 male, female and non-binary
HORARIO DE EVENTOS
50 Miler: Registro de entrada de 6:15 a 6:45 a. m. Hora de inicio: 7 a. m. (límite de 13 horas)
**El inicio temprano a las 6 a. m. está disponible SÓLO para personas que necesitan una hora adicional para llegar al límite**
50K: Registro de entrada: 7:15 a. m. a 7:45 a. m. Hora de inicio: 8 a. m. (límite de 12 horas)
20 Miler: Registro de entrada de 8:15 a 8:45 a. m. Hora de inicio: 9 a. m. (límite de 11 horas)
11 Miler: Registro de 8:15 a. m. a 8:45 a. m. Hora de inicio: 9 a. m. (límite de 11 horas)
El curso cierra a las 20h en punto.
Amanecer: 6:15 am | Atardecer: 6:00 pm
Se requieren faros delanteros y teléfonos móviles cargados después de las 5 p. m.
DESCRIPCIÓN DEL CURSO
El recorrido de Squatchapple consta de 3 circuitos diferentes que comienzan y terminan en el sendero Tulip Springs Trailhead. Los circuitos son de 4 millas, 5,5 millas y 7 millas. Los corredores/senderistas completarán una combinación de estos tres circuitos para alcanzar las distancias para las que se inscribieron. Debe completar los circuitos en el orden exacto en el que se enumeran . Solo permitimos descensos para los 50 m -> 50 km y para los 50 km -> 20 m. Los participantes de 20 millas no pueden descender hasta los 11 millas, ya que son secuencias de circuitos diferentes. Las personas que se desvían no son elegibles para los premios posteriores a la carrera.
4 Mile Turtleback Loop, PINK RIBBONS: 370 pies de desnivel, 75 % de caminos para carruajes, 25 % de senderos de una sola pista. Este es casi el mismo circuito que usamos para Frosty Fat Sass y Squatchy Leftovers, solo agregamos un poco más, lo que significa que puedes ver "Turtleback Rock". ¡Sabrás de qué se trata cuando llegues allí! Este circuito está compuesto principalmente por senderos tranquilos de doble ancho con un poco de senderos de una sola pista. Hay una gran subida y un gran descenso. Terminarás el circuito de la misma manera que lo hace Pink and Blue, bajando la colina rocosa de más de 200 pies.
5,5 millas de Locust Grove Loop, CHECKERED RIBBON. 600 pies de desnivel. 90 % de caminos para carruajes, 10 % de senderos de una sola pista. Este circuito consta principalmente de senderos de doble ancho suaves. La única excepción es la subida rocosa y técnica por el empinado Lenape Trail, con un desnivel de 300 pies en 1/2 milla. Los otros 300 pies de desnivel del circuito son suaves ondulaciones. Este año, rediseñamos la mitad trasera del circuito para seguir el Crest Trail en lugar del Swampy Trail. El Crest Trail es paralelo a Crest Drive y es un sendero plano de doble ancho. Terminarás el circuito de la misma manera que Pink and Blue, bajando la colina rocosa de más de 200 pies.
Circuito de 7 millas Mayapple CINTAS AZULES: 960 pies de desnivel. 35 % de senderos para una sola persona, 30 % de caminos, 34 % de caminos para carruajes, 1 % de campo de césped. Nota: este circuito tiene dos cruces de caminos: todos los corredores/senderistas deben cruzar legalmente y solo cuando tengan derecho de paso en el cruce de peatones. Terminarás el circuito de la misma manera que Pink y Blue, bajando la colina rocosa de más de 200 pies.
50 millas: 5790 pies de desnivel: rosa, cuadros y azul repetidos 3 veces
50K: 3860 pies de desnivel: rosa, cuadros y azul repetidos 2 veces
20 millas: 2155 pies de desnivel - Rosa, cuadros, azul, rosa
11 millas: 1185 pies de desnivel - Rosa, Azul
Incluiremos un informe detallado de las condiciones del sendero antes de la carrera... Pero ten cuidado, este evento ha sido apodado "The Slopapple" debido al clima notoriamente "picante" y las condiciones de los senderos embarrados que son comunes en una carrera de principios de primavera. En general, la mayoría de los corredores/senderistas consideran que una zapatilla de trail resistente con tacos decentes es una buena opción para esta carrera (piensa en Brooks Cascadia, Altra Timps, Hoka Speedgoat, etc.). Los bastones de trekking están permitidos en todos nuestros eventos.
CALIFICACIONES DEL CURSO
El recorrido estará bien marcado con cintas de color rosa neón para el circuito rosa, cintas azules para el circuito azul y cintas a cuadros para el circuito a cuadros. Para obtener más información sobre cómo marcamos el recorrido y cómo son las cintas y los carteles, acérquese a la Sassquad Trail School . ¡Para ver el vídeo informativo sobre las marcas de nuestro curso!
EQUIPO DE VOLUNTARIOS DE SUEÑO
¡Nuestro equipo de voluntarios Dream Team es lo que hace que toda la magia del sendero suceda! Únase a nosotros como voluntario en esta fiesta de senderos mientras apoyamos a nuestra comunidad de corredores squatchtastic. Tenemos muchas oportunidades de voluntariado disponibles, como registro, personal de puestos de asistencia, barrenderos de la pista, etc. ¡Haga clic aquí para ser voluntario!
PUESTOS DE AUXILIO
¡Nuestro equipo de voluntarios traerá toda la magia del sendero a la estación de ayuda! Tendremos comida caliente, muchos bocadillos, así como agua y Skratch Hydration. Como siempre, tendremos una gran variedad de opciones sin gluten y veganas. La estación de ayuda puede incluir lo siguiente: sándwiches de mantequilla de maní y mermelada, fruta, paletas heladas, bocadillos de frutas sin gluten, barras de granola, galletas Oreo sin gluten, pretzels sin gluten, chips de tortilla sin gluten, tortillas de maíz sin gluten, tortas de arroz, quesadillas, tocino, pierogis, ramen, caldo de verduras, etc. La estación de ayuda está ubicada en el área de inicio/finalización, por lo que pasarás por allí después de terminar cada vuelta. Trae tu propio hielo si prevés necesitarlo.
REQUIRED GEAR
Todas nuestras fiestas de senderos son SIN VASO: traiga un vaso/botella/mochila con usted
Todos los corredores o excursionistas que aún estén en el recorrido a las 5:00 p. m. deben llevar consigo una linterna frontal y un teléfono celular cargado. La puesta de sol es a las 6:00 p. m. y el recorrido cierra a las 8:00 p. m.
No hay excepciones a estas reglas; ¡por favor, esté preparado!
No se le permitirá continuar después de las 5 p. m. si no tiene una linterna frontal y un teléfono celular.
marcapasos y tripulación
Al igual que en todos nuestros eventos, los participantes mayores de 60 años y los atletas con discapacidades pueden contar con un acompañante o guía en cualquier momento. Inscriba previamente a su acompañante con nosotros antes del inicio de la Trail Party. No se permiten acompañantes para personas menores de 60 años y que no sean atletas con discapacidades.
Todos los corredores/senderistas pueden tener un equipo que los acompañe en la Trail Party durante la duración del evento. El acceso del equipo solo está disponible en Squatch HQ. El equipo no puede ayudar a su corredor/senderista en ningún otro lugar del recorrido. Se recomienda a los equipos que traigan hielo si prevén que su corredor/senderista lo necesitará durante el evento.
La tripulación puede instalar sus propias carpas emergentes en las áreas designadas de la sede de Squatch. Todas las carpas y toldos DEBEN estar fijados con estacas o pesos (saldrán volando si no están fijados con estacas).
CÓMO LLEGAR A LA CARRERA
La carrera comienza y termina en Tulip Springs/Boy Scout Area en la reserva South Mountain en West Orange, NJ. ¡Siga las instrucciones de nuestros voluntarios que lo ayudarán con el estacionamiento! ¿Le interesa compartir el auto? ¡ Consulte el programa de asistencia para compartir el auto de Sassquad!
P: ¿Cómo es el clima en West Orange, Nueva Jersey en marzo?
A: ¡Genial, Scott! Puede que haga frío. Puede que haga calor. Consulta el tiempo antes de la carrera y vístete adecuadamente. El código postal de la carrera es 07052. Esta Trail Party se ha ganado el apodo de "Slopapple" (manzana descuidada) debido a los interesantes patrones climáticos que se han producido durante el evento...
P: ¿Qué comida tendréis en el puesto de socorro?
R: Tendremos una amplia variedad de alimentos tradicionales para carreras de ultra distancia, así como muchos productos veganos y sin gluten. Puedes traer tu propia comida y agua e instalar tu propio puesto de avituallamiento en el estacionamiento. Volverás al estacionamiento después de cada vuelta.
P: ¿Puedo inscribir a mis hijos en la Trail Party?
R: ¡Sí! ¡Queremos que TODA la familia venga a nuestros eventos! Tenemos un código de descuento especial para familias que registren a 3 o más Squatches en el mismo hogar. ¡Envíanos un correo electrónico (trailpartydirector@sassquadtrailrunning.com) antes de registrarte para que podamos darte el código! Una vez que tengas el código, asegúrate de registrar a tu hijo por separado y acepta la exención para menores. Y asegúrate de hacer un seguimiento de los pequeños Westley y Buttercup antes, durante y después de la carrera. Solo tenemos un grupo de búsqueda y ya están buscando a Sasquatch.
P: Esta será mi primera carrera de trail. ¿Qué necesito saber?
A: This is heavy. Seriously, we are SO EXCITED that you are choosing a Sassquad event for your first trail race! This is a great choice for your first race because these trails have a bit of everything! You'll run on easy carriage roads, technical singletracks and enjoy flat trails and hilly trails. You're going to LOVE it!
Q: Can I have a pacer?
R: Al igual que en todos nuestros eventos, los participantes mayores de 60 años y los atletas con discapacidades pueden tener un acompañante o guía en cualquier momento. Complete el formulario de registro de acompañantes con anticipación y asegúrese de recoger un número de acompañante durante el registro. No se permiten acompañantes para otros corredores y excursionistas sin la aprobación previa del director de la Trail Party.
P: ¿Hay baños en el área de salida/llegada?
A: Hay baños portátiles en la zona de salida y llegada. También hay baños portátiles en la mitad de cada uno de los tres circuitos.
Q: I could get lost in a brown paper bag. Will the course be marked?
R: Tendremos cintas de colores brillantes a lo largo del recorrido y muchas en todas las curvas.
P: ¿Hay caminos en el recorrido?
A: ¿Carreteras? ¡Adonde vamos no necesitamos carreteras! Solo hay un tramo muy, muy corto de pavimento que tiene menos de 0,20 millas de largo. También hay un cruce de caminos en un semáforo que tiene un paso de peatones. Los corredores y excursionistas solo pueden cruzar LEGALMENTE y deben esperar el derecho de paso en el paso de peatones.
P: Ya no puedo asistir a la Trail Party , ¿puedo obtener un reembolso?
R: Al igual que muchas otras organizaciones de carreras, no ofrecemos reembolsos por nuestros eventos. Tómese el tiempo de revisar su calendario antes de registrarse para una Trail Party. Tenga en cuenta que no ofrecemos reembolsos bajo ninguna circunstancia. Si nos notifica por correo electrónico (no a través de redes sociales, mensajes de texto o llamadas telefónicas) más de 45 días antes de la fecha de la Trail Party, extenderemos un aplazamiento a cualquiera de nuestros eventos que se realicen dentro de un año calendario de la Trail Party para la que se registró. Si sufre una lesión a menos de 45 días de la fecha de la carrera, extenderemos un aplazamiento si asiste a esa carrera para trabajar como voluntario durante al menos 4 horas. El crédito de la carrera es el monto que pagó por la carrera (sin incluir las tarifas de UltraSignUp), por lo que deberá cubrir cualquier diferencia en las tarifas; no se emitirán reembolsos si el evento diferido cuesta menos que su crédito de carrera. Solo puede diferir una vez, por lo que verifique dos veces que puede asistir a la carrera a la que está aplazando.
P: ¿Puedo llevar a mi perro?
R: Lo sentimos, pero Einstein tiene que quedarse en casa para esta carrera. Nuestro seguro de responsabilidad civil no cubre a los perros en nuestros eventos. ¡Gracias por tu comprensión!
Q: Me and my friend aren't registered for the race, but we're still planning on coming to run. We won't eat from the aid station or take a medal or swag. This is okay, right?
R: NO, ESTO NO ESTÁ BIEN. Esto se llama ser un "bandido de la carrera" y es robar. No pagar por una carrera y correr la carrera es robarle a la organización de la carrera (incluso si no llevas comida ni regalos). No hagas esto en una fiesta de Sassquad ni en CUALQUIER otra carrera. No está bien. Si te haces un bandido en una carrera, se te prohibirá registrarte en cualquiera de nuestros eventos de Sassquad.